Chức danh / vị trí :             CTV Sub mềm

Địa điểm làm việc :            106 Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Số lượng cần tuyển :       01 người

Loại hình công việc :          Toàn thời gian cố định (Từ thứ 2 đến thứ 6)

Mức đãi ngộ :                     3 - 4 Triệu 

Mô tả công việc :

• Dịch theo kịch bản có sẵn hoặc nghe dịch, Timming những Clip ngắn có nội dung đơn giản theo yêu cầu của BTV.
• Hiệu đính bản dịch của CTV nếu cần.
• Thực hiện các công việc phát sinh liên quan đến biên tập nội dung theo sự phân công của quản lý trực tiếp.

Yêu cầu công việc :

• Có kinh nghiệm từ 1 năm trở lên trong lĩnh vực làm phụ đề.
• Ưu tiên những bạn học chuyên về Ngoại Ngữ (Anh, Trung…), những bạn đã từng tham gia ở các dự án dịch, có kinh nghiệm làm việc với Aegisub.
• Ưu tiên những bạn có khả năng nghe ổn, có thể nghe dịch được trong trường hợp Clip bị thiếu phụ đề tiếng Anh.
• Có sự yêu thích với công việc, khả năng chuyển ngữ và diễn đạt tốt.
• Có ý thức, trách nhiệm, ham học hỏi, trung thực và không trễ Deadline.

Quyền lợi được hưởng :

• Được hưởng đầy đủ các chế độ theo quy định của công ty và pháp luật hiện hành.
• Được hưởng mức lương xứng đáng với năng lực và theo thỏa thuận.
• Được làm việc trong môi trường năng động, nhiều cơ hội thăng tiến và phát triển.

Môi trường làm việc:

• Môi trường làm việc trẻ trung năng động;
• Không gian làm việc đẹp, chuyên nghiệp, kích thích sự sáng tạo;

Yêu cầu hồ sơ :

• Đơn xin việc bằng tiếng Anh hoặc tiếng Việt
• CV đính kèm ảnh 3*4  nêu rõ quá trình công tác, kinh nghiệm, sở thích cá nhân, điểm mạnh, điểm yếu …
• Hồ sơ ứng viên vui lòng gửi về email : [email protected]
• Email ghi rõ: Ứng tuyển vị trí CTV Sub mềm _Họ và tên ứng viên

Ưu tiên các ứng viên gửi hồ sơ sớm nhất
Chỉ liên hệ với hồ sơ đạt yêu cầu​

Chi tiết xin vui lòng liên hệ
CÔNG TY CỔ PHẦN BẠCH MINH - VEGA CORPORATION
Địa chỉ: Tầng 8, Tòa nhà V.E.T, 98 Hoàng Quốc Việt, Hà Nội
Điện thoại: (84-4) 3 755 4190 - FAX: (84-4) 3 755 7831
Website: http://www.vega.com.vn
Email: [email protected]

Các vị trí làm việc tại Tp. Hồ Chí Minh, vui lòng liên hệ:
Chi nhánh tại TP. Hồ Chí Minh
C2/A7 Tiền Giang, Phường 2, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: (84-8) 35 435 123
Website: http://www.vega.com.vn
Email: [email protected]